圣经

第2章旧约 - 出埃及记第33节中英文圣经全文

第2章旧约 - 出埃及记第33节中英文圣经全文


1. But the Levites were not numbered among the children of Israel; as the LORD commanded Moses.
惟独利未人没有数在以色列人中,是照耶和华所吩咐摩西的。

2. And the LORD our God delivered him before us; and we smote him, and his sons, and all his people.
耶和华我们的神将他交给我们,我们就把他和他的儿子,并他的众民,都击杀了。

3. And the man of thine, whom I shall not cut off from mine altar, shall be to consume thine eyes, and to grieve thine heart: and all the increase of thine house shall die in the flower of their age.
我必不从我坛前灭尽你家中的人。那未灭的必使你眼目乾瘪,心中忧伤。你家中所生的人都必死在中年。

4. Their blood shall therefore return upon the head of Joab, and upon the head of his seed for ever: but upon David, and upon his seed, and upon his house, and upon his throne, shall there be peace for ever from the LORD.
故此,流这二人血的罪必归到约押和他后裔的头上,直到永远。惟有大卫和他的后裔,并他的家与国,必从耶和华那里得平安,直到永远。

5. And the sons of Jonathan; Peleth, and Zaza. These were the sons of Jerahmeel.
约拿单的儿子是比勒,撒萨。这都是耶拉篾的子孙。

6. The children of Lod, Hadid, and Ono, seven hundred twenty and five.
罗德人,哈第人,阿挪人共七百二十五名。

7. Why trimmest thou thy way to seek love? therefore hast thou also taught the wicked ones thy ways.
你怎吗修饰你的道路要求爱情呢。就是恶劣的妇人你也叫她们行你的路。

8. His legs of iron, his feet part of iron and part of clay.
腿是铁的,脚是半铁半泥的。

9. And Joseph and his mother marvelled at those things which were spoken of him.
孩子的父母,因这论耶稣的话就希奇。

10. Therefore being by the right hand of God exalted, and having received of the Father the promise of the Holy Ghost, he hath shed forth this, which ye now see and hear.
他既被神的右手高举,(或作他既高举在神的右边)又从父受了所应许的圣灵,就把你们所看见所听见的,浇灌下来。

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70