圣经

第19章旧约 - 诗篇第35节中英文圣经全文

第19章旧约 - 诗篇第35节中英文圣经全文


1. And they made their father drink wine that night also: and the younger arose, and lay with him; and he perceived not when she lay down, nor when she arose.
于是,那夜她们又叫父亲喝酒,小女儿起来与她父亲同寝。她几时躺下,几时起来,父亲都不知道。

2. Ye shall do no unrighteousness in judgment, in meteyard, in weight, or in measure.
你们施行审判,不可行不义,在尺,秤,升,斗上也是如此。

3. And the fenced cities are Ziddim, Zer, and Hammath, Rakkath, and Chinnereth,
坚固的城就是,西丁,侧耳,哈末,拉甲,基尼烈,

4. I am this day fourscore years old: and can I discern between good and evil? can thy servant taste what I eat or what I drink? can I hear any more the voice of singing men and singing women? wherefore then should thy servant be yet a burden unto my lord the king?
仆人现在八十岁了,还能尝出饮食的滋味,辨别美恶吗。还能听男女歌唱的声音吗。仆人何必累赘我主我王呢。

5. And it came to pass that night, that the angel of the LORD went out, and smote in the camp of the Assyrians an hundred fourscore and five thousand: and when they arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.
当夜,耶和华的使者出去,在亚述营中杀了十八万五千人。清早有人起来,一看,都是死尸了。

6. And they brought him to Jesus: and they cast their garments upon the colt, and they set Jesus thereon.
他们牵到耶稣那里,把自己的衣服搭在上面,扶着耶稣骑上。

7. And he that saw it bare record, and his record is true: and he knoweth that he saith true, that ye might believe.
看见这事的那人就作见证,他的见证也是真的,并且他知道自己所说的是真的,叫你们也可以信。

8. And when the townclerk had appeased the people, he said, Ye men of Ephesus, what man is there that knoweth not how that the city of the Ephesians is a worshipper of the great goddess Diana, and of the image which fell down from Jupiter?
那城里的书记,安抚了众人,就说,以弗所人哪,谁不知道以弗所人的城,是看守大亚底米的庙,和从宙斯那里落下来的像呢。

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51