圣经

1. Wherefore she said unto Abraham, Cast out this bondwoman and her son: for the son of this bondwoman shall not be heir with my son, even with Isaac.
就对亚伯拉罕说，你把这使女和她儿子赶出去，因为这使女的儿子不可与我的儿子以撒一同承受产业。

2. If he take him another wife; her food, her raiment, and her duty of marriage, shall he not diminish.
若另娶一个，那女子的吃食，衣服，并好合的事，仍不可减少。

3. And he that is the high priest among his brethren, upon whose head the anointing oil was poured, and that is consecrated to put on the garments, shall not uncover his head, nor rend his clothes;
在弟兄中作大祭司，头上倒了膏油，又承接圣职，穿了圣衣的，不可蓬头散发，也不可撕裂衣服。

4. And the children of Israel set forward, and pitched in Oboth.
以色列人起行，安营在阿伯。

5. When thou goest forth to war against thine enemies, and the LORD thy God hath delivered them into thine hands, and thou hast taken them captive,
你出去与仇敌争战的时候，耶和华你的神将他们交在你手中，你就掳了他们去，

6. Which the children of Aaron, being of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi, had: for theirs was the first lot.
从犹大支派，西缅支派的地业中，将以下所记的城给了利未支派哥辖宗族亚伦的子孙。因为给他们拈出头一阄，

7. And the congregation sent thither twelve thousand men of the valiantest, and commanded them, saying, Go and smite the inhabitants of Jabeshgilead with the edge of the sword, with the women and the children.
会众就打发一万二千大勇士，吩咐他们说，你们去用刀将基列雅比人连妇女带孩子都击杀了。

8. And David arose, and fled that day for fear of Saul, and went to Achish the king of Gath.
那日大卫起来，躲避扫罗，逃到迦特王亚吉那里。

9. And Rizpah the daughter of Aiah took sackcloth, and spread it for her upon the rock, from the beginning of harvest until water dropped upon them out of heaven, and suffered neither the birds of the air to rest on them by day, nor the beasts of the field by night.
爱雅的女儿利斯巴用麻布在磐石上搭棚，从动手收割的时候直到天降雨在尸身上的时候，日间不容空中的雀鸟落在尸身上，夜间不让田野的走兽前来糟践。

10. And set two men, sons of Belial, before him, to bear witness against him, saying, Thou didst blaspheme God and the king. And then carry him out, and stone him, that he may die.
又叫两个匪徒坐在拿伯对面，作见证告他说，你谤渎神和王了。随后就把他拉出去用石头打死。

11. And the LORD spake by his servants the prophets, saying,
耶和华藉他仆人众先知说，

12. Go and tell David, saying, Thus saith the LORD, I offer thee three things: choose thee one of them, that I may do it unto thee.
你去告诉大卫说，耶和华如此说，我有三样灾，随你选择一样，我好降与你。

13. So the Edomites revolted from under the hand of Judah unto this day. The same time also did Libnah revolt from under his hand; because he had forsaken the LORD God of his fathers.
这样，以东人背叛犹大，脱离他的权下，直到今日。那时，立拿人也背叛了，因为约兰离弃耶和华他列祖的神。

14. Their bull gendereth, and faileth not; their cow calveth, and casteth not her calf.
他们的公牛孳生而不断绝。母牛下犊而不掉胎。

15. Their fruit shalt thou destroy from the earth, and their seed from among the children of men.
你必从世上灭绝他们的子孙，从人间灭绝他们的后裔。

16. The soul of the wicked desireth evil: his neighbour findeth no favour in his eyes.
恶人的心，乐人受祸。他眼并不怜恤邻舍。

17. O my threshing, and the corn of my floor: that which I have heard of the LORD of hosts, the God of Israel, have I declared unto you.
我被打的禾稼，我场上的谷阿，我从万军之耶和华以色列的神那里所听见的，都告诉你们了。

18. For I have set my face against this city for evil, and not for good, saith the LORD: it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.
耶和华说，我向这城变脸，降祸不降福。这城必交在巴比伦王的手中，他必用火焚烧。

19. It is sharpened to make a sore slaughter; it is furbished that it may glitter: should we then make mirth? it contemneth the rod of my son, as every tree.
磨快为要行杀戮，擦亮为要像闪电。我们岂可快乐吗。罚我子的杖藐视各树。

20. And when he was come into Jerusalem, all the city was moved, saying, Who is this?
耶稣既进了耶路撒冷，合城都惊动了，说，这是谁。

21. Then said he unto them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom:
当时耶稣对他们说，民要攻打民，国要攻打国。

22. Jesus saith unto them, Bring of the fish which ye have now caught.
耶稣对他们说，把刚才打的鱼，拿几条来。

23. And as we tarried there many days, there came down from Judaea a certain prophet, named Agabus.
我们在那里多住了几天，有一个先知，名叫亚迦布，从犹太下来。

24. And he carried me away in the spirit to a great and high mountain, and shewed me that great city, the holy Jerusalem, descending out of heaven from God,
我被圣灵感动，天使就带我到一座高大的山，将那由神那里从天而降的圣城耶路撒冷指示我。