圣经

第25章旧约 - 耶利米哀歌第24节中英文圣经全文

第25章旧约 - 耶利米哀歌第24节中英文圣经全文


1. And when her days to be delivered were fulfilled, behold, there were twins in her womb.
生产的日子到了,腹中果然是双子。

2. And thou shalt overlay it with pure gold, and make thereto a crown of gold round about.
要包上精金,四围镶上金牙边。

3. And in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land.
在你们所得为业的全地,也要准人将地赎回。

4. And fell at his feet, and said, Upon me, my lord, upon me let this iniquity be: and let thine handmaid, I pray thee, speak in thine audience, and hear the words of thine handmaid.
俯伏在大卫的脚前,说,我主阿,愿这罪归我。求你容婢女向你进言,更求你听婢女的话。

5. And Gedaliah sware to them, and to their men, and said unto them, Fear not to be the servants of the Chaldees: dwell in the land, and serve the king of Babylon; and it shall be well with you.
基大利向他们和属他们的人起誓说,你们不必惧怕迦勒底臣仆,只管住在这地服事巴比伦王,就可以得福。

6. The seventeenth to Joshbekashah, he, his sons, and his brethren, were twelve:
第十七是约施比加沙。他和他儿子并弟兄共十二人。

7. And he took all the gold and the silver, and all the vessels that were found in the house of God with Obededom, and the treasures of the king's house, the hostages also, and returned to Samaria.
又将俄别以东所看守神殿里的一切金银和器皿,与王宫里的财宝都拿了去,并带人去为质,就回撒马利亚去了。

8. It is better to dwell in the corner of the housetop, than with a brawling woman and in a wide house.
宁可住在房顶的角上,不在宽阔的房屋与争吵的妇人同住。

9. And all the kings of Arabia, and all the kings of the mingled people that dwell in the desert,
阿拉伯的诸王,住旷野杂族人民的诸王,

10. Then he which had received the one talent came and said, Lord, I knew thee that thou art an hard man, reaping where thou hast not sown, and gathering where thou hast not strawed:
那领一千的,也来说,主阿,我知道你是忍心的人,没有种的地方要收割,没有散的地方要聚敛。

11. And Festus said, King Agrippa, and all men which are here present with us, ye see this man, about whom all the multitude of the Jews have dealt with me, both at Jerusalem, and also here, crying that he ought not to live any longer.
非斯都说,亚基帕王,和在这里的诸位阿,你们看这人,就是一切犹太人在耶路撒冷,和这里,曾向我恳求,呼叫说,不可容他再活着。

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55