圣经

第27章旧约 - 但以理书第15节中英文圣经全文

第27章旧约 - 但以理书第15节中英文圣经全文


1. And Rebekah took goodly raiment of her eldest son Esau, which were with her in the house, and put them upon Jacob her younger son:
利百加又把家里所存大儿子以扫上好的衣服给他小儿子雅各穿上,

2. And on the other side shall be hangings fifteen cubits: their pillars three, and their sockets three.
门那边的帷子也要十五肘,帷子的柱子三根,带卯的座三个。

3. And if he that sanctified it will redeem his house, then he shall add the fifth part of the money of thy estimation unto it, and it shall be his.
将房屋分别为圣的人,若要赎回房屋,就必在你所估定的价值以外加上五分之一,房屋仍旧归他。

4. And Moses spake unto the LORD, saying,
摩西对耶和华说,

5. Cursed be the man that maketh any graven or molten image, an abomination unto the LORD, the work of the hands of the craftsman, and putteth it in a secret place. And all the people shall answer and say, Amen.
有人制造耶和华所憎恶的偶像,或雕刻,或铸造,就是工匠手所作的,在暗中设立,那人必受咒诅。百姓都要答应说,阿们。

6. The twelfth captain for the twelfth month was Heldai the Netophathite, of Othniel: and in his course were twenty and four thousand.
十二月第十二班的班长是俄陀聂族尼陀法人黑玳。他班内有二万四千人。

7. Those that remain of him shall be buried in death: and his widows shall not weep.
他所遗留的人必死而埋葬,他的寡妇也不哀哭。

8. A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike.
大雨之日连连滴漏,和争吵的妇人一样。

9. For I have not sent them, saith the LORD, yet they prophesy a lie in my name; that I might drive you out, and that ye might perish, ye, and the prophets that prophesy unto you.
耶和华说,我并没有打发他们,他们却托我的名说假预言,好使我将你们和向你们说预言的那些先知赶出去,一同灭亡。

10. The men of Dedan were thy merchants; many isles were the merchandise of thine hand: they brought thee for a present horns of ivory and ebony.
底但人与你交易,许多海岛作你的码头。他们拿象牙,乌木与你兑换(或作进贡)。

11. Now at that feast the governor was wont to release unto the people a prisoner, whom they would.
巡抚有一个常例,每逢这节期,随众人所要的,释放一个囚犯给他们。

12. And when the ship was caught, and could not bear up into the wind, we let her drive.
船被风抓住,敌不住风,我们就任风刮去。

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66