圣经

第30章旧约 - 阿摩司书第23节中英文圣经全文

第30章旧约 - 阿摩司书第23节中英文圣经全文


1. And she conceived, and bare a son; and said, God hath taken away my reproach:
拉结怀孕生子,说,神除去了我的羞耻。

2. For I know that thou wilt bring me to death, and to the house appointed for all living.
我知道要使我临到死地,到那为众生所定的阴宅。

3. Take thou also unto thee principal spices, of pure myrrh five hundred shekels, and of sweet cinnamon half so much, even two hundred and fifty shekels, and of sweet calamus two hundred and fifty shekels,
你要取上品的香料,就是流质的没药五百舍客勒,香肉桂一半,就是二百五十舍客勒,菖蒲二百五十舍客勒,

4. Then said David, Ye shall not do so, my brethren, with that which the LORD hath given us, who hath preserved us, and delivered the company that came against us into our hand.
大卫说,弟兄们,耶和华所赐给我们的,不可不分给他们。因为他保佑我们,将那攻击我们的敌军交在我们手里。

5. And the whole assembly took counsel to keep other seven days: and they kept other seven days with gladness.
全会众商议,要再守节七日。于是欢欢喜喜地又守节七日。

6. For an odious woman when she is married; and an handmaid that is heir to her mistress.
丑恶的女子出嫁。婢女接续主母。

7. Then shall he give the rain of thy seed, that thou shalt sow the ground withal; and bread of the increase of the earth, and it shall be fat and plenteous: in that day shall thy cattle feed in large pastures.
你将种子撒在地里,主必降雨在其上。并使地所出的粮肥美丰盛。到那时你的牲畜,必在宽阔的草场吃草。

8. Behold, the whirlwind of the LORD goeth forth with fury, a continuing whirlwind: it shall fall with pain upon the head of the wicked.
看哪,耶和华的忿怒好像暴风已经发出。是扫灭的暴风,必转到恶人的头上。

9. And I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.
我必将埃及人分散在列国,四散在列邦。

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43