圣经

第32章旧约 - 约拿书第31节中英文圣经全文

第32章旧约 - 约拿书第31节中英文圣经全文


1. And as he passed over Penuel the sun rose upon him, and he halted upon his thigh.
日头刚出来的时候,雅各经过毗努伊勒,他的大腿就瘸了。

2. And Moses returned unto the LORD, and said, Oh, this people have sinned a great sin, and have made them gods of gold.
摩西回到耶和华那里,说,唉,这百姓犯了大罪,为自己作了金像。

3. And the children of Gad and the children of Reuben answered, saying, As the LORD hath said unto thy servants, so will we do.
迦得子孙和流便子孙回答说,耶和华怎样吩咐仆人,仆人就怎样行。

4. For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.
据我们的仇敌自己断定,他们的磐石不如我们的磐石。

5. Howbeit in the business of the ambassadors of the princes of Babylon, who sent unto him to enquire of the wonder that was done in the land, God left him, to try him, that he might know all that was in his heart.
惟有一件事,就是巴比伦王差遣使者来见希西家,访问国中所现的奇事。这件事神离开他,要试验他,好知道他心内如何。

6. For this city hath been to me as a provocation of mine anger and of my fury from the day that they built it even unto this day; that I should remove it from before my face,
这城自从建造的那日直到今日,常惹我的怒气和忿怒,使我将这城从我面前除掉。

7. Pharaoh shall see them, and shall be comforted over all his multitude, even Pharaoh and all his army slain by the sword, saith the Lord GOD.
法老看见他们,便为他被杀的军队受安慰。这是主耶和华说的。

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52