圣经

第36章旧约 - 西番雅书第14节中英文圣经全文

第36章旧约 - 西番雅书第14节中英文圣经全文


1. And these were the sons of Aholibamah, the daughter of Anah the daughter of Zibeon, Esau's wife: and she bare to Esau Jeush, and Jaalam, and Korah.
以扫的妻子阿何利巴玛是祭便的孙女,亚拿的女儿。她给以扫生了耶乌施,雅兰,可拉。

2. And he made curtains of goats' hair for the tent over the tabernacle: eleven curtains he made them.
他用山羊毛织十一幅幔子,作为帐幕以上的罩棚。

3. Moreover all the chief of the priests, and the people, transgressed very much after all the abominations of the heathen; and polluted the house of the LORD which he had hallowed in Jerusalem.
众祭司长和百姓也大大犯罪,效法外邦人一切可憎的事,污秽耶和华在耶路撒冷分别为圣的殿。

4. They die in youth, and their life is among the unclean.
必在青年时死亡,与污秽人一样丧命。

5. Thus saith the king, Let not Hezekiah deceive you: for he shall not be able to deliver you.
王如此说,你们不要被希西家欺哄了,因他不能拯救你们。

6. Therefore all the princes sent Jehudi the son of Nethaniah, the son of Shelemiah, the son of Cushi, unto Baruch, saying, Take in thine hand the roll wherein thou hast read in the ears of the people, and come. So Baruch the son of Neriah took the roll in his hand, and came unto them.
众首领就打发古示的曾孙,示利米雅的孙子,尼探雅的儿子犹底到巴录那里,对他说,你将所念给百姓听的书卷拿在手中到我们这里来。尼利亚的儿子巴录就手拿书卷来到他们那里。

7. Therefore thou shalt devour men no more, neither bereave thy nations any more, saith the Lord GOD.
所以主耶和华说,你必不再吞吃人,也不再使国民丧子。

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43