第36章旧约 - 西番雅书第21节中英文圣经全文
第36章旧约 - 西番雅书第21节中英文圣经全文
1. And Dishon, and Ezer, and Dishan: these are the dukes of the Horites, the children of Seir in the land of Edom.
底顺,以察,底珊。这是从以东地的何利人西珥子孙中所出的族长。
2. The length of a board was ten cubits, and the breadth of a board one cubit and a half.
每块长十肘,宽一肘半,
3. To fulfil the word of the LORD by the mouth of Jeremiah, until the land had enjoyed her sabbaths: for as long as she lay desolate she kept sabbath, to fulfil threescore and ten years.
这就应验耶和华藉耶利米口所说的话,地享受安息。因为地土荒凉便守安息,直满了七十年。
4. Take heed, regard not iniquity: for this hast thou chosen rather than affliction.
你要谨慎,不可重看罪孽,因你选择罪孽,过于选择苦难。
5. But they held their peace, and answered him not a word: for the king's commandment was, saying, Answer him not.
百姓静默不言,并不回答一句,因为王曾吩咐说,不要回答他。
6. So the king sent Jehudi to fetch the roll: and he took it out of Elishama the scribe's chamber. And Jehudi read it in the ears of the king, and in the ears of all the princes which stood beside the king.
王就打发犹底去拿这书卷来,他便从文士以利沙玛的屋内取来,念给王和王左右侍立的众首领听。
7. But I had pity for mine holy name, which the house of Israel had profaned among the heathen, whither they went.
我却顾惜我的圣名,就是以色列家在所到的列国中所亵渎的。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 |