圣经

第37章旧约 - 哈该书第1节中英文圣经全文

第37章旧约 - 哈该书第1节中英文圣经全文


1. And Jacob dwelt in the land wherein his father was a stranger, in the land of Canaan.
雅各住在迦南地,就是他父亲寄居的地。

2. And Bezaleel made the ark of shittim wood: two cubits and a half was the length of it, and a cubit and a half the breadth of it, and a cubit and a half the height of it:
比撒列用皂荚木作柜,长二肘半,宽一肘半,高一肘半。

3. At this also my heart trembleth, and is moved out of his place.
因此我心战兢,从原处移动。

4. Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity.
(大卫的诗)不要为作恶的,心怀不平,也不要向那行不义的,生出嫉妒。

5. And it came to pass, when king Hezekiah heard it, that he rent his clothes, and covered himself with sackcloth, and went into the house of the LORD.
希西家王听见,就撕裂衣服,披上麻布,进了耶和华的殿。

6. And king Zedekiah the son of Josiah reigned instead of Coniah the son of Jehoiakim, whom Nebuchadrezzar king of Babylon made king in the land of Judah.
约西亚的儿子西底家代替约雅敬的儿子哥尼雅为王,是巴比伦王尼布甲尼撒立在犹大地作王的。

7. The hand of the LORD was upon me, and carried me out in the spirit of the LORD, and set me down in the midst of the valley which was full of bones,
耶和华的灵(原文作手)降在我身上。耶和华藉他的灵带我出去,将我放在平原中。这平原遍满骸骨。

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40