圣经

第40章新约 - 马太福音第11节中英文圣经全文

第40章新约 - 马太福音第11节中英文圣经全文


1. And Pharaoh's cup was in my hand: and I took the grapes, and pressed them into Pharaoh's cup, and I gave the cup into Pharaoh's hand.
法老的杯在我手中,我就拿葡萄挤在法老的杯里,将杯递在他手中。

2. And thou shalt anoint the laver and his foot, and sanctify it.
要抹洗濯盆和盆座,使盆成圣。

3. Cast abroad the rage of thy wrath: and behold every one that is proud, and abase him.
要发出你满溢的怒气,见一切骄傲的人,使他降卑。

4. Withhold not thou thy tender mercies from me, O LORD: let thy lovingkindness and thy truth continually preserve me.
耶和华阿,求你不要向我止住你的慈悲。愿你的慈爱和诚实,常常保佑我。

5. He shall feed his flock like a shepherd: he shall gather the lambs with his arm, and carry them in his bosom, and shall gently lead those that are with young.
他必像牧人牧养自己的羊群,用膀臂聚集羊羔抱在怀中,慢慢引导那乳养小羊的。

6. Likewise when all the Jews that were in Moab, and among the Ammonites, and in Edom, and that were in all the countries, heard that the king of Babylon had left a remnant of Judah, and that he had set over them Gedaliah the son of Ahikam the son of Shaphan;
在摩押地和亚扪人中,在以东地和各国的一切犹大人,听见巴比伦王留下些犹大人,并立沙番的孙子亚希甘的儿子基大利管理他们。

7. And he measured the breadth of the entry of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits.
他量门口,宽十肘,长十三肘。

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49