圣经

第40章新约 - 马太福音第2节中英文圣经全文

第40章新约 - 马太福音第2节中英文圣经全文


1. And Pharaoh was wroth against two of his officers, against the chief of the butlers, and against the chief of the bakers.
法老就恼怒酒政和膳长这二臣,

2. On the first day of the first month shalt thou set up the tabernacle of the tent of the congregation.
正月初一日,你要立起帐幕,

3. Shall he that contendeth with the Almighty instruct him? he that reproveth God, let him answer it.
强辩的岂可与全能者争论吗。与神辩驳的可以回答这些吧。

4. He brought me up also out of an horrible pit, out of the miry clay, and set my feet upon a rock, and established my goings.
他从祸坑里,从淤泥中,把我拉上来,使我的脚立在磐石上,使我脚步稳当。

5. Speak ye comfortably to Jerusalem, and cry unto her, that her warfare is accomplished, that her iniquity is pardoned: for she hath received of the LORD's hand double for all her sins.
要对耶路撒冷说安慰的话,又向他宣告说,他争战的日子已满了,他的罪孽赦免了,他为自己的一切罪,从耶和华手中加倍受罚。

6. And the captain of the guard took Jeremiah, and said unto him, The LORD thy God hath pronounced this evil upon this place.
护卫长将耶利米叫来,对他说,耶和华你的神曾说要降这祸与此地。

7. In the visions of God brought he me into the land of Israel, and set me upon a very high mountain, by which was as the frame of a city on the south.
在神的异象中带我到以色列地,安置在至高的山上。在山上的南边有彷佛一座城建立。

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49