圣经

第35章旧约 - 哈巴谷书第14节中英文圣经全文

第35章旧约 - 哈巴谷书第14节中英文圣经全文


1. And Jacob set up a pillar in the place where he talked with him, even a pillar of stone: and he poured a drink offering thereon, and he poured oil thereon.
雅各便在那里立了一根石柱,在柱子上奠酒,浇油。

2. The candlestick also for the light, and his furniture, and his lamps, with the oil for the light,
灯台和灯台的器具,灯盏并点灯的油,

3. Ye shall give three cities on this side Jordan, and three cities shall ye give in the land of Canaan, which shall be cities of refuge.
在约旦河东要分出三座城,在迦南地也要分出三座城,都作逃城。

4. And afterward they made ready for themselves, and for the priests: because the priests the sons of Aaron were busied in offering of burnt offerings and the fat until night; therefore the Levites prepared for themselves, and for the priests the sons of Aaron.
然后为自己和祭司预备祭物。因为祭司亚伦的子孙献燔祭和脂油,直到晚上。所以利未人为自己和祭司亚伦的子孙,预备祭物。

5. Although thou sayest thou shalt not see him, yet judgment is before him; therefore trust thou in him.
何况你说,你不得见他。你的案件在他面前,你等候他吧。

6. I behaved myself as though he had been my friend or brother: I bowed down heavily, as one that mourneth for his mother.
我这样行,好像他是我的朋友,我的弟兄。我屈身悲哀,如同人为母亲哀痛。

7. The words of Jonadab the son of Rechab, that he commanded his sons not to drink wine, are performed; for unto this day they drink none, but obey their father's commandment: notwithstanding I have spoken unto you, rising early and speaking; but ye hearkened not unto me.
利甲的儿子约拿达所吩咐他子孙不可喝酒的话,他们已经遵守,直到今日也不喝酒,因为他们听从先祖的吩咐。我从早起来警戒你们,你们却不听从我。

8. Thus saith the Lord GOD; When the whole earth rejoiceth, I will make thee desolate.
主耶和华如此说,全地欢乐的时候,我必使你荒凉。

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35