圣经

1. Bring me venison, and make me savoury meat, that I may eat, and bless thee before the LORD before my death.
你去把野兽带来，作成美味给我吃，我好在未死之先，在耶和华面前给你祝福。

2. And the staves shall be put into the rings, and the staves shall be upon the two sides of the altar, to bear it.
这杠要穿在坛两旁的环子内，用以抬坛。

3. And if it be from sixty years old and above; if it be a male, then thy estimation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels.
若是从六十岁以上，男人你要估定十五舍客勒，女人估定十舍客勒。

4. The daughters of Zelophehad speak right: thou shalt surely give them a possession of an inheritance among their father's brethren; and thou shalt cause the inheritance of their father to pass unto them.
西罗非哈的女儿说得有理。你定要在她们父亲的弟兄中，把地分给她们为业。要将她们父亲的产业归给她们。

5. And thou shalt offer peace offerings, and shalt eat there, and rejoice before the LORD thy God.
又要献平安祭，且在那里吃，在耶和华你的神面前欢乐。

6. And the time that David dwelt in the country of the Philistines was a full year and four months.
大卫在非利士地住了一年零四个月。

7. The fourth captain for the fourth month was Asahel the brother of Joab, and Zebadiah his son after him: and in his course were twenty and four thousand.
四月第四班的班长是约押的兄弟亚撒黑。接续他的是他儿子西巴第雅。他班内有二万四千人。

8. Now the rest of the acts of Jotham, and all his wars, and his ways, lo, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.
约坦其馀的事和一切争战，并他的行为，都写在以色列和犹大列王记上。

9. Let mine enemy be as the wicked, and he that riseth up against me as the unrighteous.
愿我的仇敌如恶人一样。愿那起来攻击我的，如不义之人一般。

10. Hear, O LORD, when I cry with my voice: have mercy also upon me, and answer me.
耶和华阿，我用声音呼吁的时候，求你垂听。并求你怜恤我，应允我。

11. The full soul loatheth an honeycomb; but to the hungry soul every bitter thing is sweet.
人吃饱了，厌恶蜂房的蜜。人饥饿了，一切苦物都觉甘甜。

12. Hath he smitten him, as he smote those that smote him? or is he slain according to the slaughter of them that are slain by him?
主击打他们，岂像击打那些击打他们的人吗。他们被杀戮，岂像被他们所杀戮的吗。

13. And all nations shall serve him, and his son, and his son's son, until the very time of his land come: and then many nations and great kings shall serve themselves of him.
列国都必服事他和他的儿孙，直到他本国遭报的日期来到。那时，多国和大君王要使他作他们的奴仆。

14. Fine linen with broidered work from Egypt was that which thou spreadest forth to be thy sail; blue and purple from the isles of Elishah was that which covered thee.
你的篷帆是用埃及绣花细麻布作的，可以作你的大旗。你的凉棚是用以利沙岛的蓝色，紫色布作的。

15. And they took counsel, and bought with them the potter's field, to bury strangers in.
他们商议，就用那银钱买了窑户的一块田，为要埋葬外乡人。

16. And when we had sailed slowly many days, and scarce were come over against Cnidus, the wind not suffering us, we sailed under Crete, over against Salmone;
一连多日，船行得慢，仅仅来到革尼土的对面。因为被风拦阻，就贴着克里特背风岸，从撒摩尼对面行过。