圣经

第7章旧约 - 士师记第32节中英文圣经全文

第7章旧约 - 士师记第32节中英文圣经全文


1. And the right shoulder shall ye give unto the priest for an heave offering of the sacrifices of your peace offerings.
你们要从平安祭中把右腿作举祭,奉给祭司。

2. One golden spoon of ten shekels, full of incense:
一个金盂,重十舍客勒,盛满了香。

3. And under the borders were four wheels; and the axletrees of the wheels were joined to the base: and the height of a wheel was a cubit and half a cubit.
四个轮子在心子以下,轮轴与座相连,每轮高一肘半。

4. And Heber begat Japhlet, and Shomer, and Hotham, and Shua their sister.
希别生雅弗勒,朔默,何坦,和他们的妹子书雅。

5. The men of Bethel and Ai, an hundred twenty and three.
伯特利人和艾人共一百二十三名。

6. Therefore, behold, the days come, saith the LORD, that it shall no more be called Tophet, nor the valley of the son of Hinnom, but the valley of slaughter: for they shall bury in Tophet, till there be no place.
耶和华说,因此,日子将到,这地方不再称为陀斐特和欣嫩子谷,反倒称为杀戮谷。因为要在陀斐特葬埋尸首,甚至无处可葬。

7. And they bring unto him one that was deaf, and had an impediment in his speech; and they beseech him to put his hand upon him.
有人带着一个耳聋舌结的人,来见耶稣,求他按手在他身上。

8. They are like unto children sitting in the marketplace, and calling one to another, and saying, We have piped unto you, and ye have not danced; we have mourned to you, and ye have not wept.
好像孩童坐在街市上,彼此呼叫说,我们向你们吹笛,你们不跳舞,我们向你们举哀,你们不啼哭。

9. The Pharisees heard that the people murmured such things concerning him; and the Pharisees and the chief priests sent officers to take him.
法利赛人听见众人为耶稣这样纷纷议论,祭司长和法利赛人,就打发差役去捉拿他。

10. Saying, I am the God of thy fathers, the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob. Then Moses trembled, and durst not behold.
我是你列祖的神,就是亚伯拉罕的神,以撒的神,雅各的神。徒07:32)摩西战战竞竞,不敢观看。

11. But I would have you without carefulness. He that is unmarried careth for the things that belong to the Lord, how he may please the Lord:
我愿你们无所挂虑。没有娶妻的,是为主的事挂虑,想怎样叫主喜悦。

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89