圣经

第16章旧约 - 尼希米记第32节中英文圣经全文

第16章旧约 - 尼希米记第32节中英文圣经全文


1. And the earth opened her mouth, and swallowed them up, and their houses, and all the men that appertained unto Korah, and all their goods.
把他们和他们的家眷,并一切属可拉的人丁,财物,都吞下去。

2. Let the sea roar, and the fulness thereof: let the fields rejoice, and all that is therein.
愿海和其中所充满的澎湃。愿田和其中所有的都欢乐。

3. And Moses said, This is the thing which the LORD commandeth, Fill an omer of it to be kept for your generations; that they may see the bread wherewith I have fed you in the wilderness, when I brought you forth from the land of Egypt.
摩西说,耶和华所吩咐的是这样,要将一满俄梅珥(俄梅珥乃伊法十分之一)吗哪留到世世代代,使后人可以看见我当日将你们领出埃及地,在旷野所给你们吃的食物。

4. And the priest, whom he shall anoint, and whom he shall consecrate to minister in the priest's office in his father's stead, shall make the atonement, and shall put on the linen clothes, even the holy garments:
那受膏,接续他父亲承接圣职的祭司要穿上细麻布的圣衣,行赎罪之礼。

5. And he reared up an altar for Baal in the house of Baal, which he had built in Samaria.
在撒马利亚建造巴力的庙,在庙里为巴力筑坛。

6. He that is slow to anger is better than the mighty; and he that ruleth his spirit than he that taketh a city.
不轻易发怒的,胜过勇士。治服己心的,强如取城。

7. But as a wife that committeth adultery, which taketh strangers instead of her husband!
哎。你这行淫的妻阿,宁肯接外人,不接丈夫。

8. Behold, the hour cometh, yea, is now come, that ye shall be scattered, every man to his own, and shall leave me alone: and yet I am not alone, because the Father is with me.
看哪,时候将到,且是已经到了,你们要分散,各归自己的地方去,留下我独自一人。其实我不是独自一人,因为有父与我同在。

9. And they spake unto him the word of the Lord, and to all that were in his house.
他们就把主的道,讲给他和他全家的人听。

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63