圣经

第21章旧约 - 传道书第33节中英文圣经全文

第21章旧约 - 传道书第33节中英文圣经全文


1. And Abraham planted a grove in Beersheba, and called there on the name of the LORD, the everlasting God.
亚伯拉罕在别是巴栽上一棵垂丝柳树,又在那里求告耶和华永生神的名。

2. And if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit, and not cover it, and an ox or an ass fall therein;
人若敞着井口,或挖井不遮盖,有牛或驴掉在里头,

3. And they turned and went up by the way of Bashan: and Og the king of Bashan went out against them, he, and all his people, to the battle at Edrei.
以色列人转回,向巴珊去。巴珊王噩和他的众民都出来,在以得来与他们交战。

4. All the cities of the Gershonites according to their families were thirteen cities with their suburbs.
革顺人按着宗族所得的城,共十三座,还有属城的郊野。

5. The clods of the valley shall be sweet unto him, and every man shall draw after him, as there are innumerable before him.
他要以谷中的土块为甘甜,在他以先去的无数,在他以后去的更多。

6. Hear another parable: There was a certain householder, which planted a vineyard, and hedged it round about, and digged a winepress in it, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country:
你们再听一个比喻。有个家主,栽了一个葡萄园,周围圈上篱笆,里面挖了一个压酒池,盖了一座楼,租给园户,就往外国去了。

7. Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.
天地要废去,我的话却不能废去。

8. Then the chief captain came near, and took him, and commanded him to be bound with two chains; and demanded who he was, and what he had done.
于是千夫长上前拿住他,吩咐用两条铁链捆锁。又问他是什么人,作的是什么事。

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46