圣经

第3章旧约 - 利未记第30节中英文圣经全文

第3章旧约 - 利未记第30节中英文圣经全文


1. And the chief of the house of the father of the families of the Kohathites shall be Elizaphan the son of Uzziel.
乌薛的儿子以利撒反作哥辖宗族家室的首领。

2. So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years.
这样,摩押就被以色列人制伏了。国中太平八十年。

3. So Joab and Abishai his brother slew Abner, because he had slain their brother Asahel at Gibeon in the battle.
约押和他兄弟亚比筛杀了押尼珥,是因押尼珥在基遍争战的时候杀了他们的兄弟亚撒黑。

4. After him repaired Hananiah the son of Shelemiah, and Hanun the sixth son of Zalaph, another piece. After him repaired Meshullam the son of Berechiah over against his chamber.
其次是示利米雅的儿子哈拿尼雅,和萨拉的第六子哈嫩又修一段。其次是比利迦的儿子,米书兰对着自己的房屋修造。

5. Strive not with a man without cause, if he have done thee no harm.
人未曾加害与你,不可无故与他相争。

6. He giveth his cheek to him that smiteth him: he is filled full with reproach.
他当由人打他的腮颊,要满受凌辱。

7. Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego, in the province of Babylon.
那时王在巴比伦省,高升了沙得拉,米煞,亚伯尼歌。

8. Because they said, He hath an unclean spirit.
这话是因为他们说,他是被污鬼附着的。

9. Which was the son of Simeon, which was the son of Juda, which was the son of Joseph, which was the son of Jonan, which was the son of Eliakim,
利未是西缅的儿子,西缅是犹大的儿子,犹大是约瑟的儿子,约瑟是约南的儿子,约南是以利亚敬的儿子,

10. He must increase, but I must decrease.
他必兴旺,我必衰微。

11. Seeing it is one God, which shall justify the circumcision by faith, and uncircumcision through faith.
神既是一位他就要因信称那受割礼的为义,也要因信称那未受割礼的为义。

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66