圣经

第6章旧约 - 约书亚记第41节中英文圣经全文

第6章旧约 - 约书亚记第41节中英文圣经全文


1. The son of Ethni, the son of Zerah, the son of Adaiah,
玛基雅是伊特尼的儿子。伊特尼是谢拉的儿子。谢拉是亚大雅的儿子。

2. Now therefore arise, O LORD God, into thy resting place, thou, and the ark of thy strength: let thy priests, O LORD God, be clothed with salvation, and let thy saints rejoice in goodness.
耶和华神阿,求你起来,和你有能力的约柜同入安息之所。耶和华神阿,愿你的祭司披上救恩。愿你的圣民蒙福欢乐。

3. And when he had taken the five loaves and the two fishes, he looked up to heaven, and blessed, and brake the loaves, and gave them to his disciples to set before them; and the two fishes divided he among them all.
耶稣拿着这五个饼,两条鱼,望天祝福,擘开饼,递给门徒摆在众人面前。也把那两条鱼分给众人。

4. And why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but perceivest not the beam that is in thine own eye?
为什么看见你弟兄眼中有刺,却不想自己眼中有梁木呢。

5. The Jews then murmured at him, because he said, I am the bread which came down from heaven.
犹太人因为耶稣说,我是从天上降下来的粮,就私下议论他。

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81